August 22,

ディーン博士はエスティ ローダーに10年以上勤め、新製品にインスピレーションを与えるだけでなく、既存の人気製品をより良いものにするための研究を率いている。「アドバンス ナイト リペアの研究と技術の限界に挑戦することを止めない。私たちの研究は最優先事項であり、絶え間ないもの」。ニューヨーク メルヴィルの研究所には、アドバンス ナイト リペア チームがあり、美しさの追及をし続けるため、しのぎを削っている。その研究内容は学会などでも発表され、業界内外からも注目されている。

 

「私は幼い頃から、科学に関するあらゆることに強い好奇心と興味を持っていました。同時に、私はいつもフェミニンなものが好きで、ファッションや化粧品に興味を惹かれていました。」とナディーン博士は語る。
今回は、そんな彼女がどのようにして化粧品業界に入ったのか、そしてどのような毎日を送っているのかを話してもらった。中には、真のスキンケア専門家ならではのスキンケアの秘訣も!エスティ ローダーの製品を誰よりも知る彼女のエピソードから、ぜひスキンケアのヒントを見つけてみて。

 

ー あなたの仕事の「1日」を教えてください。ずっと研究所にいるのでしょうか。一度に何種類の製品やプロジェクトに取り組んでいますか?
私の仕事の魅力は、毎日が違う動きであふれていること、そしてビジネスのさまざまな側面に触れられることです。スキンバイオロジー&バイオアクティブのグループを率いるということは、美容業界の未来を決める研究をリードするということ。私は将来の製品を開発するためのさまざまなプロジェクトを監修しています。その範囲は、エピジェネティックス研究、メカノバイオロジー研究、サーカディアン研究など多岐にわたります。また私の研究室では、最新の画期的な成果や新しい方向性について議論することもあります。大学や科学業界の研究者との共同プロジェクトにより、新しい技術や成分の研究を進めたりもしています。

 

ー あなたの研究の多くは、アドバンス ナイト リペアに注力していますね。この製品のユニークな点は何でしょう?
すこやかな肌には、日中にダメージから守り、夜間に修復してそなえるというリズムがあります。このメカニズムは、すべての人に存在するもので、特定の人種や肌タイプによって異なるものではありません。アドバンス ナイト リペアは、そのメカニズムに着目して開発された製品です。

 

ー アドバンス ナイト リペアがこれほどまでに人気製品となってもなお、エスティ ローダーはそれをさらに進化させ続けています。製品を進化させるためのアイデアは、どこでどのように見出しているのですか?
本当に様々なものからですが、科学や医学の最新情報をチェックしたり、世界各地の学会に参加したりして、次の研究のヒントを得ることが一番多いですね。新しい成分については、自然が大きなインスピレーションの源です。また環境汚染や睡眠不足、スマートフォン等のモバイル端末の使用など、ライフスタイルの変化による肌への影響も気になります。私たちはまだ肌についてすべてを知っているわけではありませんから、日々学び、それが最終的にアドバンス ナイト リペアの性能をさらに高めることにつながっています。

質の高いスキンケアでシンプルな
お手入れをすることで大きな違いが生まれる。
早くからこの習慣を
身につけることが一番大切なこと。

ー 肌やスキンケアについて、すべての人に知っておいて欲しいことは何ですか?
質の高いスキンケアでシンプルなお手入れをすることで大きな違いが生まれる、ということ。そのためにはまず、マイルドなクレンジング、美容液、そして自分の肌に合ったクリームを使うことです。肌をいきいきとした状態に保つには、早くからこの習慣を身につけることが一番だということを、ぜひ知っておいて欲しいですね。でも嬉しいことに、私たちの製品がさらに進歩し改良されたことによって、より多くの世代の人々が健康的な肌を持ち続けることをサポートできるようになりました。

 

ー ご自身の美容法についてお伺いします。朝晩のスキンケアに何を使っていますか、またその理由は?
忙しい毎日を送っているので、肌を健やかに保つためにいくつかのステップを取り入れています。朝は、日中私をダメージから守ってくれる肌バリアを壊したくないので、丁寧にやさしく洗顔。その後、アドバンス ナイト リペア、アドバンスト タイム ゾーン モイスチャライザー(日本未発売)、ダブル ウェア ライト ファンデーション(日本未発売)で、最後に少しのアイメークとリップスティック。
夜は、しっかりとクレンジング(でもやっぱりやさしく!)、マイクロエッセンス ローションBFアドバンス ナイト リペアシュープリーム プラス YP クリームです。アジアのビューティー トレンドに強くインスパイアされて、週末はフェース マスクを使うのがとても楽しいんです。土曜日はアドバンス ナイト リペア パワーフォイル マスク。日曜日はマイクロ エッセンス マスク。このルーティンは本当に効果的で、しかもお風呂に入りながらのリラックスタイムにもなりますよ!

 

ー 気に入った同じ製品をずっと使いつづけるタイプですか?それともルーティンに新しいことを取り入れたり、試したりするのが好き?
私はエスティ ローダーの製品を深く知っているので、自分が求めているものに最も適したものを選んでいます。それにルーティンを頻繁に変えるのはあまりいいことではありません。私はとても慎重で、何が自分に合うか分かっています。新しいものを試したりすることもありますが、それは主に研究中のことで、自分の肌では実験しません!

 

ー もし無人島に行くとして、なくてはならないエスティ ローダーの製品を3つ教えてください。
ちょっとズルして、「アドバンス ナイト リペア」シリーズの全製品を1つと数えちゃいます!(アドバンス ナイト リペアアドバンス ナイト リペア アイ ジェルアドバンス ナイト リペア アイ クリームアドバンス ナイト リペア パワーフォイル マスク)それにシュープリーム プラス YP クリーム。どれも私の必需品です!

 

ー あなたにとって、睡眠はどのくらい重要ですか?毎晩8時間しっかり眠れていますか?
睡眠は非常に大切ですが、残念ながら8時間の睡眠を確保することができていません。8時間睡眠は、たまにある週末の贅沢ですね!

 

ー あなたはよく眠るタイプですか?よく眠るための特別な秘訣はありますか?
私は普段からよく眠れる方です。サーカディアンリズムの研究を通じて、睡眠の質を高めたり、旅行中の時差ぼけを防ぐ方法について多くを学びました。いくつか秘訣があるんです。まず寝る1時間前からはタブレットや携帯電話などのモバイル機器を使用しない、それから寝る1時間前からはLEDを目に当てない、部屋の照明を暗くする。これらはすべて、人間の自然なリズムを乱すもの。眠る時間になったら寝室は真っ暗にすること。そうしないと、光がメラトニンの分泌を低下させ、睡眠の質に悪影響を及ぼします。時差ボケ中は、昼間はできるだけ自然光に当たるようにし、夜は繰り返しになりますが、寝室を暗くすることが大切です。

 

ー この仕事の最大の魅力は何ですか?
常に学び、人々を幸せにする製品を開発し、また異なる視点を持つ面白い人々に出会い、色々な分野に触れることができることです。退屈することは全くありません!

 

ー あなたの仕事の中で一番大変なことは何ですか?
朝起きること!

Top